一、中国风/古风 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| Hanfu | 汉服 |
| Chinese costume | 中国风服装 |
| cheongsam | 旗袍 |
| loong | 中国龙 |
| Chinese phoenix | 中国凤凰 |
| kylin | 麒麟 |
| Chinese lanterns | 灯笼 |
| Kung Fu | 功夫 |
| Wing Tsun | 咏春 |
| Wuxia | 武侠 |
| Kunqu Opera | 昆曲 |
| Flute | 笛子 |
| mahjong | 麻将 |
| Cloisonne | 景泰蓝 |
| Porcelain | 瓷 |
| Enbroidered | 绣花的 |
| Gardens | 园林 |
| Pavilion | 亭子 |
| Temple | 寺庙 |
| Forbidden City | 紫禁城 |
| Summer Palace | 颐和园 |
| Peony | 牡丹 |
| Plum | 梅花 |
| Lotus | 莲花 |
| Bamboo | 竹子 |
| Jade | 玉 |
| cinnabar | 朱砂 |
| Silk | 丝绸 |
| Velvet | 金丝绒布料 |
| Mandarin ducks | 鸳鸯 |
| Cloud pattern | 云纹 |
| Ancient coins | 古钱币 |
| Dragon and phoenix | 龙凤呈祥 |
| Classical architecture | 古典建筑 |
| Traditional opera | 传统戏曲 |
二、电影/剧照 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| film still | 剧照 |
| movie footage | 电影片段 |
| cinematic still | 电影静物 |
| movie scene | 电影场景 |
| cinematic shot | 电影镜头 |
| movie shot | 电影镜头 |
| cinematic movie scene | 电影场景 |
| footage from movie | 电影片段 |
电影类型 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| Comedy film | 喜剧电影 |
| Action film | 动作电影 |
| Romance film | 爱情电影 |
| Thriller film | 惊悚电影 |
| Crime film | 犯罪电影 |
| Suspense film | 悬疑电影 |
| War film | 战争电影 |
| Science Fiction film | 科幻电影 |
| Animation film | 动画电影 |
| Horror film | 恐怖电影 |
| Martial Arts film | 武侠电影 |
| Documentaries | 纪录片 |
电影年代、国家、城市 #
| 年代 | 国家+城市 |
|---|---|
| 1910s | Hong Kong, China |
| 1920s | New York, USA |
| 1930s | New Delhi, India |
| 1940s | |
| 1950s | |
| 1960s | |
| 1970s | |
| 1980s | |
| 1990s | |
| 2000s | |
| 2010s | |
| 2020s | |
| 2030s |
电影导演 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| Zhang Yimou | 张艺谋 |
| Wang Jiawei | 王家卫 |
| James Cameron | 詹姆斯·卡梅隆 |
| Li An | 李安 |
具体电影 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| The Matrix | 黑客帝国 |
| The Shawshank Redemption | 肖申克的救赎 |
| The River All Red | 满江红 |
| Wandering Earth | 流浪地球 |
| The Avengers | 复仇者联盟 |
| Iron Man | 钢铁侠 |
三、设计风格 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| pixel art | 像素方块风 |
| mystical creatures | 神秘生物 |
| character design | 角色设计 |
| character conceptart | 角色概念艺术 |
| concept design sheet | 设计方案 |
| multiple concept designs | 多种概念设计 |
| Japanese comics/manga | 日本漫画风格 |
| stock illustration style | 童话故事书插图风格 |
| CGSociety | 梦工厂动西风格 |
| DreamWorksPictures | 梦工厂影业 |
| Pixar | 皮克斯 |
| Fashion | 时尚 |
| poster of japanese graphic design | 日本海报风格 |
| 90 svideo game | 90年代电视游戏 |
| frenchart | 法国艺术 |
| Bauhaus | 包豪斯 |
| Anime | 日本动画片 |
| Tradition Chinese Ink Painting | 东方山水画 |
| Vintage | 古典风,18-19世纪 |
| national geographic | 国家地理 |
| Country style | 乡村风格 |
| Abstract | 抽象风 |
| risograph | riso印刷风 |
| Graphic | 设计风 |
| ink render | 墨水渲染 |
| Ethnic Art | 民族艺术 |
| retro dark vintage | 复古黑暗 |
| Tradition ChineseInk Paintingstyle | 国风 |
| Steampunk | 蒸汽朋克 |
| hyperrealism | 超写实主义 |
| conceptart | 概念艺术 |
| montage | 剪辑 |
| full details | 充满细节 |
| Gothic gloomy | 哥特式黑暗 |
| realism | 写实主义 |
| noir et blanc | 黑白 |
| Unity Creations | 统一创作 |
| Baroque | 巴洛克时期 |
| Impressionism | 印象派 |
| Art Nouveau | 新艺术风格 |
| Rococo | 新艺术 |
| partial anatomy | 局部解剖 |
| color ink on paper | 彩墨纸本 |
| doodle | 涂鸦 |
| Voynich manuscript | 伏尼契手稿 |
| book page | 书页 |
| realistic | 真实的 |
| 3D | 3D风格 |
| Layered Paper | 剪纸风格 |
| insta | ins 风(多用于人) |
| Japanese Ukiyo-e | 浮世绘 |
| anime style | 动漫风格 |
| Renaissance | 文艺复兴 |
| Fauvism | 野兽派 |
| Cubism | 立体派 |
| AbstractArt | 抽象表现主义 |
| Surrealism | 超现实主义 |
| OP Art/Optical Art | 欧普艺术/光效应艺术 |
| Victorian | 维多利亚时代 |
| futuristic | 未来主义 |
| Minimalist | 极简主义 |
| brutalist | 粗犷主义 |
| Constructivist | 建构主义 |
| botw | 旷野之息 |
| Warframe | 星际战甲 |
| Pokémon | 宝可梦 |
| APEX | Apex英雄 |
| TheElderScrolls | 上古卷轴 |
| Mamoru Oshii,ghost in the shell | 攻壳机动队 |
| FromSoftware | 魂系游戏 |
| Detroit:BecomeHuman | 底特律:变人 |
| AFK Arena | 剑与远征 |
| cookierun kingdomand 쿠키런 | 跑跑姜饼人 |
| League ofl egends | 英雄联盟 |
| jojo’sbizarreadventure | Jolo的奇妙冒险 |
| Makoto Shinkai | 新海诚 |
| Soejima Shigenori | 副岛成记 |
| Yamada Akihiro | 山田章博 |
| Munashichi | 六七质 |
| Watercolor children’s illustration | 水彩儿童插画 |
| Ghibli Studio | 吉卜力风格 |
| Stained glass window | 彩色玻璃窗 |
| ink illustration | 水墨插图 |
| Miyazaki Hayao style | 宫崎骏风格 |
| Vincent VanGogh | 梵高 |
| Leonardo DaVinci | 达芬奇 |
| manga | 漫画 |
| pointillism | 点彩派 |
| Claude Monet | 克劳德莫奈 |
| quiltedart | 绗缝艺术 |
| Game scene graph | 游戏场景图 |
| architectural sketching | 建筑素描 |
| industrial design | 工业设计 |
| Blind Box Style | 盲盒风格 |
| interior design | 室内设计 |
| weapon design | 武器设计 |
| subsurfaces cattering | 次表面散射 |
四、提高品质词汇 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| realisticphotostyle | 逼真照片 |
| award winning photography | 获奖摄影作品 |
| film photography | 电影摄影风格 |
| PulpNoir | 黑白电影时期 |
| cinematic | 电影般的 |
| photoreal | 真实感 |
五、绘画手法 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| illustration | 插画 |
| Vector | 向量图 |
| oil painting | 油画 |
| photography | 摄影 |
| watercolor | 水彩 |
| sketch | 素描 |
| ink painting | 雕塑 |
| sculpture | 水墨画 |
| Blockprint | 印刷版画 |
| Lino cut | 利诺剪裁 |
| manuscript | 手稿 |
六、显示媒介 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| website | 电脑端 |
| webui | |
| tablet | 平板端 |
| iPadOS | |
| data dashboard | 大屏端 |
| car hmi design | 车载端 |
| mobile app ui | 手机端 |
七、材质 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| frostedglass | 毛玻璃材质 |
| transparent | *半透明、磨砂质感 |
| translucent | 半透明质感 |
| acrylic | 亚克力材质 |
| fluffy | 毛茸茸 |
| isometric | 等距棱形材质 |
| Cuprite | 赤铜 |
| Embossing | 浮雕(浅) |
| Etching | 蚀刻(浅) |
| Engraving | 雕(中度) |
| Deepcarving | 刻(深) |
| lIvory | 象牙 |
| Obsidian | 黑曜石 |
| Granite | 花岗岩 |
| Basalt | 玄武岩 |
| Marble | 大理石 |
| Pine | 松木 |
| Pearl | 珍珠 |
| Jade | 玉石 |
| Amber | 琥珀 |
| Ruby | 红宝石 |
| Amethyst | 紫水晶 |
| Diamond | 钻石 |
| Heliodor | 太阳石 |
| Antique | 做旧 |
| HighPolished | 抛光 |
| Brushed | 拉丝 |
| Matte | 哑光 |
| Satin | 缎面 |
| Hammered | 捶打 |
| Sandblasted | 喷砂 |
| Ebony | 乌木 |
| translucent molten body | 半透明熔融体 |
| knitted creatures | 针织物 |
| grainy | 颗粒感 |
| holographic | 全息图的 |
| wool felt | 羊毛毡 |
八、场景 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| dystopia,anti-utopia | 反乌托邦 |
| fantasy | 幻想 |
| classroom | 教室 |
| whimsically | 异想天开 |
| bedroom | 卧室 |
| forest | 森林 |
| ruins | 废墟 |
| city | 城市 |
| deserted city buildings | 废弃城市建筑群 |
| near future city | 近未来都市 |
| street scenery | 街景 |
| Castle in the Sky | 天空之城 |
| post apocalyptic | 后启示录、末日后 |
| Alchemy Laboratory | 炼金室 |
| universe I cosmos | 宇宙 |
| rain | 雨天 |
| In the morning mist | 在晨雾中 |
| full of sunlight | 充满阳光 |
| galaxy | 银河 |
| dungeon | 黑暗地牢 |
| nebula | 星云 |
| mad max | 疯狂麦斯沙地风格 |
| Hanging Gardens of Babylon | 巴比伦空中花园 |
| meadow | 草原草地 |
| overgrown nature | 杂草丛生的 |
九、光照 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| hard lighting | 强光 |
| volumetric lighting | 体积照明 |
| cold light | 冷光 |
| mood lighting | 情绪照明 |
| bright | 明亮的 |
| Soft illuminaotion/soft lights | 柔和的照明/柔光 |
| fluorescent lighting | 荧光灯 |
| rays of shimmering light/morning light | 微光/晨光 |
| Crepuscular Ray | 黄昏射线 |
| outer space view | 外太空观 |
| Fairy light | 童话灯光 |
| Nixie Tube | 发光电子管 |
| posta pocalyptic | 后启示录、末日后 |
| soft light | 柔软的光线 |
| Cinematic light | 电影光 |
| Volumetric light | 立体光 |
| Studio light | 影棚光 |
| Volumetric light | 自然光 |
| Raking light | 侧光 |
| Edge light | 边缘光 |
| Back light | 逆光 |
| Hard light | 硬光 |
| Front lighting | 正面光照 |
| Backlighting | 背光 |
| Side lighting | 侧面光照 |
| Top lighting | 顶部光照 |
| Bottom lighting | 底部光照 |
| cinematic lighting/Dramatic lighting | 电影灯光/戏剧灯光 |
| bisexual lighting | 双性照明 |
| Rembrandt Lighting | 伦勃朗照明 |
| Split Lighting | 分体照明 |
| front lighting | 前灯 |
| Back lighting | 背光照明 |
| Glowing Radioactivity | 化学放射 |
| rim lights | 边缘灯 |
| global illuminations | 全局照明 |
| neoncold lighting | 霓虹灯冷光 |
| Darkmoody lighting | 照明特效 |
| sun light | 太阳光 |
十、渲染器 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| Unreal Engine | 虚幻引擎 |
| octane render | OC渲染 |
| Maxon Cinema 4D | 渲染 |
| architectural visualisation | 建筑渲染 |
| Corona Render | 室内渣染 |
| Quixel Megascans Render | 真实感 |
| V-Ray | V射线 |
十一、摄影 #
1、拍摄视图 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| Front view | 正视图 |
| Back view | 后视图 |
| Side view | 侧视图 |
| Overhead view | 俯视图 |
| left view | 左视图 |
| right view | 右视图 |
| Low angle view | 低视角(从下往上拍) |
| High angle view | 高视角(从上往下拍) |
| selfie | 自拍 |
| GoPro selfie | 自拍 |
2、拍摄距离 #
| 关键词 | 说明 |
|---|---|
| EXTREME CLOSE UP(ECU) | 超特写:脸部/额头到鼻子之间 |
| CLOSE UP(CU) | 特写:肩部以上 |
| MEDIUM CLOSE UP(MCU) | 中距离特写:上半身的1/2,头到胸部左右。 |
| MEDIUM SHOT(MS) | 中距镜头:上半身,腰部。 |
| COWBOY SHOT(CS) | 牛仔镜头:上半身到大腿1/2,头到大腿膝盖以上。 |
| MEDIUMFULLSHOT(MFS) | 膝盖以上 |
| Full Length Shot(FLS) | 全身照 |
| Face Shot(VCU) | 面部拍摄(VCU) |
3、人物肖像 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| symmetrical portrait | 对称肖像 |
| clear facial features | 清晰的面部特征 |
| portrait | 肖像 |
| busts | 半身像 |
| profile | 侧面 |
| symmetrical body | 对称的身体 |
| symmetrical face | 对称的脸 |
4、相机品牌 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| Canon | 佳能 |
| Nikon | 尼康 |
| Sony | 索尼 |
| Fujifilm | 富士 |
| Panasonic | 松下 |
| Olympus | 奥林巴斯 |
| Leica | 莱卡 |
| Hasselblad | 哈苏 |
| Pentax | 宾得 |
| Sigma | 西格玛 |
5、镜头光圈 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| Shot on 35mm | 35毫米胶卷 |
| 15 mm Lens | 15mm 镜头 |
| 35 mm Lens | 35mm 镜头 |
| 85 mm Lens | 85mm 镜头 |
| 100 mm Lens | 100 mm 镜头 |
| F/1.4 | 1.4 光圈 |
| F/2.8 | 2.8 光圈 |
| F/16 | 16 光圈 |
| F/22 | 22 光圈 |
| fisheye lens | 鱼眼镜头 |
| telephoto | 长焦 |
| wide angle | 广角 |
| panoramic | 全景 |
| bokeh | 背景虚化 |
| lens flare | 镜头光晕 |
6、摄影师风格 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| Daido Moriyama | 森山大道 |
| Hiroshi Sugimoto | 杉本博司 |
| Nobuyoshi Araki | 荒木经惟 |
| Ansel Adams | 安塞尔·亚当斯 |
| Henri Cartier-Bresson | 享利·卡蒂埃-布列松 |
| Annie Leibovitz | 安妮·莱伯维茨 |
| Richard Avedon | 理查德·艾维顿 |
| Dorothea Lange | 多萝西娅·朗黛 |
| Diane Arbus | 安·阿伯斯 |
| Robert Capa | 罗伯特·卡帕 |
| Edward Weston | 爱德华·威斯顿 |
| Walker Evans | 沃克·埃文斯 |
| Steve McCurry | 史蒂夫·麦库里 |
| Sebastiao Salgado | 塞巴斯蒂昂·萨尔加多 |
7、拍摄类型 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| People Photography | 人物摄影 |
| Aerial Photography | 航拍 |
8、人像摄影 #
| 发型 | 翻译 |
|---|---|
| buzz cut | 小平头 |
| crew cut | 船型发型 |
| bob cut | 波波头 |
| pixie cut | 短发精灵头 |
| blunt cut | 齐肩发 |
| layered cut | 分层发型 |
| curly hair | 卷发 |
| wavy hair | 波浪发 |
| straight hair | 直发 |
| braided hair | 编发 |
| ponytail | 马尾辫 |
| bun | 髻发 |
| afro | 非洲式发型 |
| dreadlocks | 发辫 |
| perm | 烫发 |
| bald | 秃顶的 |
| 脸型 | 翻译 |
|---|---|
| oval face | 椭圆形的脸 |
| round face | 圆形的脸 |
| square face | 正方形的脸 |
| heart-shaped face | 心形的脸 |
| triangular face | 三角形的脸 |
| long face | 长形的脸 |
| diamond-shaped face | 菱形的脸 |
| rectangular face | 矩形的脸 |
| 表情 | 翻译 |
|---|---|
| surprised | 惊喜 |
| moody | 暗黑的 |
| happy | 鲜艳的,浅色的 |
| dark | 黑暗的 |
| disgusted | 厌恶 |
| Brutal | 残酷的,破碎的 |
| dramatic contrast | 强烈对比的 |
| hopeful | 充满希望的 |
| anxious | 焦虑的 |
| depressed | 沮丧 |
| elated | 高兴地 |
| upset | 难过的 |
| fearful | 令人恐惧的 |
| hateful | 令人憎恨的 |
| happy | 高兴 |
| excited | 兴奋 |
| angry | 生气 |
| afraid | 害怕 |
| Splendid | 辉煌的 |
| Imposing | 威严的 |
| Monumental | 巨大的 |
| Magnificent | 宏伟的 |
| Exquisite | 华丽的 |
| Superb | 极好的 |
| Mysterious | 神秘的 |
| Enigmatic | 谜一般的 |
| Cryptic | 神秘的 |
| Mystical | 神秘的 |
| Esoteric | 深奥的 |
| Arcane | 神秘的 |
| Inexplicable | 难以解释的 |
| Unfathomable | 难以理解的 |
| Puzzling | 令人迷惑的 |
| Uncanny | 不可思议的 |
| Enchanting | 迷人的 |
| Magical | 魔法般的 |
| Marvelous | 了不起的 |
| Astounding | 令人震惊的 |
| Incredible | 难以置信的 |
| Extraordinary | 非凡的 |
| Phenomenal | 令人惊叹的 |
| Improbable | 几乎不可能的 |
| Unbelievable | 难以置信的 |
| Miraculous | 奇迹般的 |
| Breathtaking | 令人惊叹的 |
| Grandiose | 宏伟的 |
| Majestic | 壮丽的 |
| Impressive | 绝妙的 |
| happy | 开心的 |
| sad | 悲伤的 |
| angry | 愤怒的 |
| surprised | 惊讶的 |
| confused | 困惑的 |
| embarrassed | 尴尬的 |
| scared | 害怕的 |
| excited | 兴奋的 |
| disgusted | 厌恶的 |
| sleepy | 困倦的 |
| shocked | 震惊的 |
| happy-cry | 开心哭泣的 |
| angry-frown | 生气皱眉的 |
| laughing | 大笑的 |
| crying | 哭泣的 |
| heart-eyes | 心形眼的 |
| wink | 眨眼的 |
| tongue-out | 伸舌头的 |
| cool | 酷的 |
| nerd | 书呆子的 |
| 眼睛 | 翻译 |
|---|---|
| almond-shaped eyes | 杏仁状眼睛 |
| round eyes | 圆眼睛 |
| hooded eyes | 眼皮下垂的眼睛 |
| monolid eyes | 单眼皮 |
| double eyelids | 双眼皮 |
| upturned eyes | 上翘的眼睛 |
| downturned eyes | 下垂的眼睛 |
| close-set eyes | 眼距较近 |
| wide-set eyes | 眼距较远 |
| deep-set eyes | 深陷的眼睛 |
| protruding eyes | 突出的眼睛 |
| doe eyes | 小鹿般的眼睛 |
| 鼻子 | 翻译 |
|---|---|
| straight nose | 挺鼻子 |
| snub nose | 短鼻子 |
| Roman nose | 罗马鼻 |
| button nose | 小巧鼻子 |
| aquiline nose | 鹰钩鼻 |
| upturned nose | 翘鼻子 |
| wide nose | 宽鼻子 |
| narrow nose | 窄鼻子 |
| flat nose | 扁鼻子 |
十二、服饰 #
| 帽子 | 说明 |
|---|---|
| Hat | 帽子 |
| Baseball cap | 棒球帽 |
| Bucket hat | 帆布鸭舌帽 |
| Beanie | 毛线帽 |
| Fisherman’s hat | 渔夫帽 |
| Duckbill cap | 鸭舌帽 |
| Cowboy hat | 牛仔帽 |
| Octagonal hat | 八角帽 |
| Fluffy hat | 绒线帽 |
| Children’s hat | 童帽 |
| Sun hat | 遮阳帽 |
| Straw hat | 草帽 |
| Riding hat | 骑帽 |
| Plush hat | 毛绒帽 |
| Work cap | 工作帽 |
| Felt hat | 毛毡帽 |
| Diving cap | 潜水帽 |
| Driver cap | 司机帽 |
| Earflap hat | 护耳帽 |
| Brimless cap | 无边帽 |
| Mom hat | 妈妈帽 |
| Harp hat | 竖琴帽 |
| Bubble hat | 泡泡帽 |
| Beret | 贝雷帽 |
| Sailor hat | 船夫帽 |
| Face mask hat | 面罩帽 |
| Fur hat | 皮毛帽 |
| Esports cap | 电竞帽 |
| Scarf hat | 丝巾帽 |
| Net cap | 网帽 |
| Ear mushroom cap | 木耳边帽 |
| Eye mask hat | 眼罩帽 |
| Internet celebrity hat | 网络红人帽 |
| Patchwork hat | 拼色帽 |
| Leather hat | 皮质帽 |
| Belted cap | 皮带帽 |
| Flat cap | 平顶帽 |
| Arrow hat | 箭头帽 |
| Ladies’ hat | 女士帽 |
| Snow hat | 雪地帽 |
| Silk hat | 丝绸帽 |
| Anti-radiation hat | 防辐射帽 |
| Cute hat | 可爱帽 |
| Ancient style hat | 古风帽 |
| Lotus leaf edge hat | 荷叶边帽 |
| Military cap | 军帽 |
| Suspender cap | 吊带帽 |
| Persimmon cake hat | 柿饼帽 |
| Hairdressing cap | 美发帽 |
| Engineer hat | 工程师帽 |
| Foodie hat | 美食帽 |
| Harajuku hat | 原宿帽 |
| Western cowboy hat | 西部牛仔帽 |
| Trendy hat | 潮流帽 |
| Classical hat | 古典帽 |
| Noble hat | 贵族帽 |
| Luxurious hat | 奢华帽 |
| Fashionable hat | 时尚帽 |
| Rosewood hat | 紫檀帽 |
十三、视角/构图 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| isometric 3d | 轴侧图/2.5D透视 |
| Abird’s-eye view,aerial view | 乌瞰图 |
| Topview | 顶视图 |
| tilt-shift | 倾斜移位 |
| satellite view | 卫星视图 |
| Bottom view | 底视图 |
| front,side,rear view | 前视图、侧视图、后视图 |
| product view | 产品视图 |
| extreme closeup view | 极端特写视图 |
| lookup | 仰视 |
| first-person view | 第一人称视角 |
| isometric view | 等距视图 |
| closeup view | 特写视图 |
| highangle view | 高角度视图 |
| microscopic view | 微观 |
| super side angle | 超侧角 |
| third-person perspective | 第三人称视角 |
| Aerial view | 鸟瞰图 |
| bokeh | 背景虚化 |
| foreground | 前景 |
| background | 背景 |
| DetailShot(ECU) | 细节镜头(ECU) |
| FaceShot(VCU) | 面部拍摄(VCU) |
| Center the composition | 居中构图 |
| symmetrical the composition | 对称构图 |
| rule of thirds composition | 三分法构图 |
| two-point perspective | 两点透视 |
| Three-point perspective | 三点透视 |
| portrait | 肖像 |
| Elevation perspective | 立面透视 |
| ultra wide shot | 超广角镜头 |
| headshot | 爆头 |
| a cross-section view of (awalnut) | (核桃)的横截面图 |
| cinematic shot | 电影镜头 |
| in focus | 焦点对准 |
| depth of field(dof) | 景深(dof) |
| Wide-angle view | 广角镜头 |
| canon 5d,1fujifilmxt100,Sony alpha | 相机型号焦段光圈 |
| Close-Up(CU) | 特写 |
| Medium Close-Up(MCU) | 中特写 |
| Medium Shot(MS) | 中景 |
| Medium Long Shot(MLS) | 中远暴 |
| Long Shot(LS) | 远景 |
| loose shot | 松散景 |
| tight shot | 近距离景 |
| twoshot(2S),threeshot(3S),groupshot(GS) | 两景(25)、三景(3S)、群景(GS) |
| scenery shot | 风景照 |
| double exposure | 双重曝光 |
| S-shaped composition | S 型构图 |
| Horizontal composition | 水平构图 |
| diagonal composition | 对角线构图 |
十四、细节精度 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| high detail | 高细节 |
| hyper quality | 高品质 |
| high resolution | 高分辨率 |
| FHD,1080P,2K,4K,8K | 全高清.1080P,2K,4K,8K |
| 8k smooth | 8k流畅 |
| masterpiece | 杰作 |
| ultra detailed | 多细节 |
| sophisticated | 复杂的 |
| Realistic Details | 逼真细节 |
| Exquisite Restoration | 精致还原 |
| Texture Details | 纹理细节 |
| Rich Details | 细节丰富 |
| Fine Model | 精细模型 |
| Perfect Details | 完美细节 |
| Complex Scenes | 复杂场景 |
| Detailed Depiction | 细节刻画 |
| realistic restoration | 真实还原 |
| elaborate depiction | 细节描述 |
| clear presentation | 清晰呈现 |
| minute details | 细节纤毫 |
| precise restoration | 精细还原 |
| HD details | 高清还原 |
| detailed presentation | 细节呈现 |
| meticulous details | 细节严谨 |
| realistic restoration | 逼真还原 |
| detail expression | 细节表现 |
十五、画面色彩 #
| 关键词 | 翻译 |
|---|---|
| red | 红色 |
| white | 白色 |
| black | 黑色 |
| green | 绿色 |
| blue | 蓝色 |
| purple | 紫色 |
| Luminance | 亮度 |
| gray | 灰色 |
| brown | 棕色 |
| tan | 褐色 |
| syan | 青色 |
| orange | 橙色 |
| yellow | 黄色 |
| neon shades | 霓虹色调 |
| muted tone | 谈色调 |
| mono tone | 单色调 |
| Goldandsilver tone | 金银色调 |
| whiteandpink tone | 白粉红色调 |
| yellowandblack tone | 黄黑色调 |
| redand tone | 红黑色调 |
| whiteandblack tone | 黑白色调 |
| colourful color matching | 多色彩搭配 |
| rich color palette | 多彩的色调 |
| thelow-puritytone | 低纯度色调 |
| thehigh-puritytone | 高纯度色调 |
| black background centered | 黑色背景为中心 |
| High contrast | 高对比度 |
